deadpan in Portuguese
deadpan in Portuguese is inexpressivo — deadpan means delivered with a completely blank, unsmiling face and a flat voice, so that the joke lands precisely because the speaker gives no sign of joking.
deadpan in Portuguese
What does "deadpan" mean?
-
adjective Delivered with a completely blank, unsmiling face and a flat voice, so that the joke lands precisely because the speaker gives no sign of joking.
"Her deadpan delivery makes the punchline twice as funny."
-
adverb In a flat, expressionless way.
"'I've never enjoyed anything more,' he said deadpan."
-
verb To say something funny while keeping a completely straight face.
"'Lovely weather,' she deadpanned, as the roof blew off."
deadpan in a sentence
- Her deadpan delivery makes the punchline twice as funny.
- He has a deadpan sense of humour that people sometimes mistake for rudeness.
- 'I've never enjoyed anything more,' he said deadpan.
- 'Lovely weather,' she deadpanned, as the roof blew off.
Similar words in Portuguese
Common Portuguese translations
Frequently asked questions
What is "deadpan" in Portuguese?
"deadpan" in Portuguese is inexpressivo. deadpan means: Delivered with a completely blank, unsmiling face and a flat voice, so that the joke lands precisely because the speaker gives no sign of joking.
How do you use "deadpan" in a sentence?
Example: "Her deadpan delivery makes the punchline twice as funny." In Portuguese, "deadpan" is inexpressivo.