lame in Portuguese
lame in Portuguese is manco, coxo, capenga — lame means unable to walk normally because of an injury or problem with the legs or feet.
lame in Portuguese
manco
(especially, of an, animal) Unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs.
coxo
(especially, of an, animal) Unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs.
capenga
(especially, of an, animal) Unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs.
perneta
(especially, of an, animal) Unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs.
capenga
(by extension, dated) Hobbling; limping; inefficient; imperfect.
manco
(by extension, dated) Hobbling; limping; inefficient; imperfect.
capenga
(colloquial) Unconvincing or unbelievable.
fraco
(colloquial) Unconvincing or unbelievable.
chato
(colloquial) Uncool, uninteresting, or unfunny.
palha
(colloquial) Uncool, uninteresting, or unfunny.
sem graça
(colloquial) Uncool, uninteresting, or unfunny.
deixar manco
(transitive) To cause (a person or animal) to become lame.
What does "lame" mean?
-
adj Unable to walk normally because of an injury or problem with the legs or feet.
"The lame dog limped slowly along the path beside its owner."
-
adj Weak, unconvincing, or poorly thought out.
"Her argument was lame, and nobody in the meeting was convinced by it."
-
adj Informally, boring, uncool, or disappointing.
"My friends said the film was lame, so we switched it off halfway."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Portuguese.
Vocabulary Flow serves English words with the Portuguese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Portuguese
lame in a sentence
- The lame dog limped slowly along the path beside its owner.
- After the fall from the ladder, he was lame for several weeks.
- Her argument was lame, and nobody in the meeting was convinced by it.
- I gave a lame answer because I hadn't prepared for the interview.
Similar words in Portuguese
Common Portuguese translations
Frequently asked questions
What is "lame" in Portuguese?
"lame" in Portuguese is manco, coxo, capenga. lame means: Unable to walk normally because of an injury or problem with the legs or feet.
How do you use "lame" in a sentence?
Example: "The lame dog limped slowly along the path beside its owner." In Portuguese, "lame" is manco, coxo, capenga.
Are there other ways to say "lame" in Portuguese?
Yes — Portuguese has 9 translations listed for "lame": manco, coxo, capenga, perneta, fraco, chato.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
