nod off in Portuguese nod off in Portuguese cair no sono verb (idiomatic, intransitive) To fall asleep, especially unintentionally. Add to Flashcards