pang in Portuguese

(often, in the plural) A sudden sharp feeling of an emotional or mental nature, as of joy or sorrow.