race against time in Portuguese
race against time in Portuguese
corrida contra o tempo
(idiomatic) A situation in which something must be done hurriedly, before a deadline.