stand by in Portuguese stand by in Portuguese esperar verb (idiomatic, intransitive) To wait in expectation of some event; to be ready. Add to Flashcards