the coast is clear in Portuguese
the coast is clear in Portuguese
a barra está limpa
(idiomatic) There is no danger; one can freely pass through a region without risk of discovery.