vieux riche in Portuguese

(pejorative) Old money; wealthy persons whose fortunes are inherited, and who are therefore perceived to have refinement and good breeding.