whatever in Portuguese
whatever in Portuguese is qualquer coisa que, qualquer que seja, dane-se — whatever means any at all, no matter which; used to show something applies without restriction.
whatever in Portuguese
qualquer coisa que
qualquer que seja
Regardless of the ... that; for any ... that.
dane-se
(colloquial) A holophrastic expression used to dismiss something that the speaker doesn't care about, doesn't think important, or doesn't want to consider or discuss any further. Sometimes conceived as an ellipsis of whatever you say, implying feigned deference: whatever you say [apparently must be true].
foda-se
(colloquial) A holophrastic expression used to dismiss something that the speaker doesn't care about, doesn't think important, or doesn't want to consider or discuss any further. Sometimes conceived as an ellipsis of whatever you say, implying feigned deference: whatever you say [apparently must be true].
que seja
(colloquial) A holophrastic expression used to dismiss something that the speaker doesn't care about, doesn't think important, or doesn't want to consider or discuss any further. Sometimes conceived as an ellipsis of whatever you say, implying feigned deference: whatever you say [apparently must be true].
tanto faz
(colloquial) A holophrastic expression used to dismiss something that the speaker doesn't care about, doesn't think important, or doesn't want to consider or discuss any further. Sometimes conceived as an ellipsis of whatever you say, implying feigned deference: whatever you say [apparently must be true].
tanto faz como tanto fez
(colloquial) A holophrastic expression used to dismiss something that the speaker doesn't care about, doesn't think important, or doesn't want to consider or discuss any further. Sometimes conceived as an ellipsis of whatever you say, implying feigned deference: whatever you say [apparently must be true].
qualquer coisa
What does "whatever" mean?
-
det Any at all, no matter which; used to show something applies without restriction.
"Take whatever seat is free."
-
pron Anything at all, regardless of what it is.
"Whatever happens, stay calm."
-
intj Used to dismiss something as unimportant or to show indifference.
""You're late again." "Whatever.""
Vocabulary Flow
Learn more English words in Portuguese.
Vocabulary Flow serves English words with the Portuguese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Portuguese
whatever in a sentence
- Take whatever seat is free.
- Whatever reason he gives, I won't believe it.
- Whatever happens, stay calm.
- Eat whatever you like from the fridge.
Similar words in Portuguese
Common Portuguese translations
Frequently asked questions
What is "whatever" in Portuguese?
"whatever" in Portuguese is qualquer coisa que, qualquer que seja, dane-se. whatever means: Any at all, no matter which; used to show something applies without restriction.
How do you use "whatever" in a sentence?
Example: "Take whatever seat is free." In Portuguese, "whatever" is qualquer coisa que, qualquer que seja, dane-se.
Are there other ways to say "whatever" in Portuguese?
Yes — Portuguese has 8 translations listed for "whatever": qualquer coisa que, qualquer que seja, dane-se, foda-se, que seja, tanto faz.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
