you and whose army in Portuguese

(rhetorical question, sarcastic) Used in response to someone’s threat suggesting that the person in question cannot do what they say alone.