you know what in Portuguese

(idiomatic) Used, often as a question, to get someone's attention before announcing something.

The name of something the speaker does not want to mention, but which is known, or very likely to be known, to the listener.