blessing in disguise in Spanish
blessing in disguise in Spanish
no hay mal que por bien no venga
A seeming misfortune that turns out to be for the best.