break new ground in Spanish

(by extension) To initiate a new venture, especially something never before attempted; to advance or innovate.