earworm in Spanish

A tune that keeps replaying in one's head or that one keeps thinking about, especially if unwanted.