easier said than done in Spanish
easier said than done in Spanish is del dicho al hecho hay mucho trecho, es fácil decirlo, es más fácil decirlo que hacerlo.
easier said than done in Spanish
del dicho al hecho hay mucho trecho
(idiomatic) Easy to propose, but difficult to accomplish.
es fácil decirlo
(idiomatic) Easy to propose, but difficult to accomplish.
es más fácil decirlo que hacerlo
(idiomatic) Easy to propose, but difficult to accomplish.
que se dice pronto
(idiomatic) Easy to propose, but difficult to accomplish.
una cosa es predicar, y otra dar trigo
(idiomatic) Easy to propose, but difficult to accomplish.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Spanish.
Vocabulary Flow serves English words with the Spanish meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Spanish
Common Spanish translations
Frequently asked questions
What is "easier said than done" in Spanish?
"easier said than done" in Spanish is del dicho al hecho hay mucho trecho, es fácil decirlo, es más fácil decirlo que hacerlo.
Are there other ways to say "easier said than done" in Spanish?
Yes — Spanish has 5 translations listed for "easier said than done": del dicho al hecho hay mucho trecho, es fácil decirlo, es más fácil decirlo que hacerlo, que se dice pronto, una cosa es predicar, y otra dar trigo.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
