has-been in Spanish

(informal, pejorative) A person, especially one who was formerly popular or influential, who continues in their field after their popularity or effectiveness has peaked and is now in decline.