incommunicado in Spanish

In a state or condition of inability or unwillingness to communicate.

In a manner in which communication with outsiders is not possible, for either voluntary or involuntary reasons, especially due to confinement or reclusiveness.