English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

linger in Spanish

linger in Spanish is demorar, inquirir, perdurar — linger means to stay in a place longer than necessary, often reluctant to leave.

linger in Spanish

demorar
verb
(intransitive) To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
inquirir
verb
(intransitive) To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
perdurar
verb
(intransitive) To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
permanecer
verb
(intransitive) To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
persistir
verb
(intransitive) To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
quedarse
verb
(intransitive) To stay or remain in a place or situation, especially as if unwilling to depart or not easily able to do so.
pervivir
verb
(intransitive) To remain alive or existent although still proceeding toward death or extinction; to die gradually.
inquirir
verb
(intransitive, idiomatic, often followed by on) To consider or contemplate for a period of time; to engage in analytic thinking or discussion.

What does "linger" mean?

  1. verb To stay in a place longer than necessary, often reluctant to leave.
    "We lingered over coffee long after the meal was finished."
  2. verb To continue to exist or persist for longer than expected, especially before fading away.
    "Doubts about the decision lingered for years."

linger in a sentence

  • We lingered over coffee long after the meal was finished.
  • A faint smell of smoke lingered in the room.
  • Doubts about the decision lingered for years.

Similar words in Spanish

Common Spanish translations

Frequently asked questions

What is "linger" in Spanish?

"linger" in Spanish is demorar, inquirir, perdurar. linger means: To stay in a place longer than necessary, often reluctant to leave.

How do you use "linger" in a sentence?

Example: "We lingered over coffee long after the meal was finished." In Spanish, "linger" is demorar, inquirir, perdurar.

Are there other ways to say "linger" in Spanish?

Yes — Spanish has 7 translations listed for "linger": demorar, inquirir, perdurar, permanecer, persistir, quedarse.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.