no hard feelings in Spanish

(idiomatic) (I, etc.) hold no lingering anger or resentment toward (you, etc.); there's no bad blood between (us, etc.).