on and off in Spanish
on and off in Spanish
de vez en cuando
(idiomatic) Intermittently.
a intervalos
(idiomatic) Intermittently.
intermitentemente
(idiomatic) Intermittently.