one after another in Spanish
one after another in Spanish
una detrás de otra
(idiomatic) In single file.
uno después del otro
(idiomatic) In single file.
uno detrás de otro
(idiomatic) In single file.
uno tras otro
(idiomatic) In single file.