patent troll in Spanish

(patent law, informal, derogatory) A company, person, etc., that owns and enforces patents in an aggressive and opportunistic manner, often with no intention of producing, marketing, or promoting the subjects of the patents.