Quaker gun in Spanish

(idiomatic, chiefly, US, weaponry, historical) A nonfunctional imitation of a gun or an artillery piece, typically made of wood and usually intended to deceive enemy forces into overestimating one's available firepower.