read between the lines in Spanish
read between the lines in Spanish
leer entre líneas
(idiomatic) To infer a meaning that is not stated explicitly.