smelly in Spanish

(figuratively, computing, slang, in extreme programming) Having signs that suggest a design problem; having a code smell.