spoil someone rotten in Spanish
spoil someone rotten in Spanish
tener en palmitas
(idiom) To overindulge someone, especially when it results in making them selfish and demanding.