tailor-made in Spanish
tailor-made in Spanish
confeccionado por un sastre
Made by a tailor, especially if made to order; bespoke.
confeccionado a medida
Perfectly appropriate to some specific occasion or purpose; made to one's specific requirements.