the world is someone's oyster in Spanish
the world is someone's oyster in Spanish
el mundo es tuyo, te vas a comer el mundo
All opportunities are open to someone; the world is theirs.