English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

tread water in Spanish

tread water in Spanish

mantenerse a flote
verb
(figuratively) To make no progress, expending effort just enough to maintain a stable position.
salir a flote
verb
(figuratively) To make no progress, expending effort just enough to maintain a stable position.
tratar de no hundirse
verb
(figuratively) To make no progress, expending effort just enough to maintain a stable position.
Add to Flashcards
Translations from freedict.org/WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.