two-spirit in Spanish

(chiefly, Canada, US) A Native North American bisexual, homosexual, or gender-variant person; especially one belonging to a traditional tribal third-gender, fourth-gender, or transgender cultural category that has a ceremonial role. [from 1990]