willy-nilly in Spanish
willy-nilly in Spanish is quiérase o no, guste o no guste, quiera o no quiera.
willy-nilly in Spanish
quiérase o no
Whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected; whether willingly or unwillingly.
guste o no guste
Whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected; whether willingly or unwillingly.
quiera o no quiera
Whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected; whether willingly or unwillingly.
sea como sea
Whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected; whether willingly or unwillingly.
velis nolis
Whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected; whether willingly or unwillingly.
a tontas y a locas
(idiomatic) Seemingly at random; haphazardly.
de cualquier manera
(idiomatic) Seemingly at random; haphazardly.
sin son
(idiomatic) Seemingly at random; haphazardly.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Spanish.
Vocabulary Flow serves English words with the Spanish meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Spanish
Common Spanish translations
Frequently asked questions
What is "willy-nilly" in Spanish?
"willy-nilly" in Spanish is quiérase o no, guste o no guste, quiera o no quiera.
Are there other ways to say "willy-nilly" in Spanish?
Yes — Spanish has 8 translations listed for "willy-nilly": quiérase o no, guste o no guste, quiera o no quiera, sea como sea, velis nolis, a tontas y a locas.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
