grate in Swedish

(transitive, cooking) To shred (things, usually foodstuffs), by rubbing across a grater.

(intransitive) To make an unpleasant rasping sound, often as the result of rubbing against something.