hunt and peck in Swedish

(transitive) to typewrite in an awkward, unskilled way, with two or even a single finger.