miscalculate in Swedish miscalculate in Swedish missräkna verb (transitive, intransitive) To make a gross error in judgment. Add to Flashcards