mutter in Swedish

A repressed or obscure utterance; an instance of muttering.

To utter words, especially complaints or angry expressions, indistinctly or with a low voice and lips partly closed; to say under one's breath.