surface mail in Swedish

(retronym) Mail which is transported by motor vehicle, by railway, or by seacraft, but not by aircraft.