English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

tap in Swedish

tap in Swedish is tapp, avledning, avlyssning — tap means a fitting on a pipe or container that controls the flow of a liquid or gas.

tap in Swedish

tapp
noun
A conical peg or pin used to close and open the hole or vent in a container.
avledning
noun
(Britain, electrical engineering, mechanical engineering) A connection made to an electrical or fluid conductor without breaking it; a tapping.
avlyssning
noun
A secret interception of telephone calls or other communications using such a device; also, a recording of such a communication.
gängtapp
noun
(mechanics) A cylindrical tool used to cut an internal screw thread in a hole, with cutting edges around the lower end and an upper end to which a handle is fitted to turn the tool.
tapp
noun
(mechanics) A cylindrical tool used to cut an internal screw thread in a hole, with cutting edges around the lower end and an upper end to which a handle is fitted to turn the tool.
avlyssna
verb
(communication, chiefly, law enforcement) To connect a listening and/or recording device to (a communication cable or device) in order to listen in secretly on telephone calls or other communications; also, to secretly listen in on and/or record (a telephone call or other communication). [from 19th c.]
bugga
verb
(communication, chiefly, law enforcement) To connect a listening and/or recording device to (a communication cable or device) in order to listen in secretly on telephone calls or other communications; also, to secretly listen in on and/or record (a telephone call or other communication). [from 19th c.]
tappa
verb
peta
verb
trycka
verb

What does "tap" mean?

  1. noun A fitting on a pipe or container that controls the flow of a liquid or gas.
    "She turned on the kitchen tap to fill the kettle."
  2. verb To hit something lightly and briefly, often to get attention or make contact.
    "He tapped her on the shoulder to say hello."
  3. verb To secretly connect a device to a phone line or communication channel in order to listen in.
    "Investigators tapped his phone as part of the fraud inquiry."
  4. verb To draw on or make use of a resource, often one that was previously unused.
    "The company tapped into a new market overseas."

tap in a sentence

  • She turned on the kitchen tap to fill the kettle.
  • He tapped her on the shoulder to say hello.
  • Just tap the icon on your screen to open the app.
  • Investigators tapped his phone as part of the fraud inquiry.

Similar words in Swedish

Common Swedish translations

Frequently asked questions

What is "tap" in Swedish?

"tap" in Swedish is tapp, avledning, avlyssning. tap means: A fitting on a pipe or container that controls the flow of a liquid or gas.

How do you use "tap" in a sentence?

Example: "She turned on the kitchen tap to fill the kettle." In Swedish, "tap" is tapp, avledning, avlyssning.

Are there other ways to say "tap" in Swedish?

Yes — Swedish has 9 translations listed for "tap": tapp, avledning, avlyssning, gängtapp, avlyssna, bugga.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.