go to great lengths in Turkish

(idiomatic) To make a major effort; to be very careful when doing something, especially to an extreme or excessive degree.