English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

häipyä — meaning in English

Finnish → English · translate English → Finnish instead

English meaning

  • blow verb To produce a current of air, especially by expelling breath through the mouth.
  • dash verb To run or move quickly, usually for a short distance.
  • evaporate verb To turn from a liquid into a vapor or gas.
  • fade verb To gradually lose colour, brightness, strength, or intensity.
  • go off phrasal verb To speak or act with sudden intense energy — either ranting angrily or performing brilliantly. Which one is meant depends entirely on tone.
  • scram verb To leave quickly, especially as a command telling someone to go away.
  • shoo verb To wave or gesture at a person or animal to make them go away.
  • skip verb To move along lightly with a hop in each step.
  • take off phrasal verb To leave the ground and begin flying, as an aircraft or bird does.
  • trap noun A device designed to catch or kill an animal.

Senses

häipyä is used for these senses in English:

  • beat it (idiomatic, chiefly, as imperative, pejorative, colloquial, dismissal) To leave; to go away.
  • break away To leave suddenly.
  • bug off (informal, intransitive) To go away.
  • check out (intransitive) To become uninterested in an activity and cease to participate in more than a perfunctory manner; to become uncooperative.
  • check out (intransitive) To leave in a hurry.
  • dash (intransitive, informal) To leave or depart.
  • do one (UK, colloquial) To go away, to leave; to get lost.
  • evaporate (transitive, figuratively) To give vent to; to dissipate.

blow — full definition

  1. verb To produce a current of air, especially by expelling breath through the mouth.
  2. verb To explode or shatter suddenly, or to cause something to do so.
  3. verb (informal) To waste or squander, especially money or an opportunity.
  4. noun A hard hit or strike.
  5. noun A sudden shock or setback.

dash — full definition

  1. verb To run or move quickly, usually for a short distance.
  2. verb To destroy or ruin something, especially hopes or plans.
  3. noun A short horizontal line used in punctuation, or a small added amount of something.

Related Finnish words