purkka — meaning in English

English meaning

bubblegum noun A sweet, stretchy chewing gum made for blowing bubbles.
hack verb To cut or chop something roughly, without precision.
kludge noun An improvised device, typically crudely constructed to test the validity of a principle before implementing a finished design.

purkka is used for these senses in English:

bubblegum (music genre, sometimes, _, derogatory) A type of pop music marked by sweetness, pep and charm (rather than depth or complexity).
code smell (programming) Anything in a program's source code that suggests the presence of a design problem.
hack (computing, slang) An expedient, temporary solution, such as a small patch or change to code, meant to be replaced with a more elegant solution at a later date; a workaround.
kludge (informal) Any construction or practice, typically crude yet effective, designed to solve a problem temporarily or expediently.

verb To cut or chop something roughly, without precision.
verb To break into a computer system or account without authorization.
verb To find a clever, often improvised shortcut for solving a problem.
noun A clever shortcut, trick, or workaround.
noun A skilled but unglamorous or uncreative worker, especially a writer or programmer producing mediocre work for hire.