Bewohner — meaning in English

English meaning

denizen noun A person who lives in a particular place.
inhabitant noun A person or animal that lives in a particular place.
inmate noun A person held in a prison.
occupant noun A person who lives in, uses, or is present in a place.
resident adj Living in a particular place on a long-term or permanent basis.
tenant noun Someone who pays rent to live in or use a property owned by someone else.

Bewohner is used for these senses in English:

denizen An inhabitant of a place; one who dwells in a certain place.
denizen (British, historical) A person with rights between those of naturalized citizen and resident alien (roughly permanent resident), obtained through letters patent.
inhabitant Someone or thing who lives in a place.
inmate A person who shares a residence (such as a hotel guest, a lodger, or a student living on campus), or other place.
occupant The owner or tenant of a property.
resident A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area.
tenant (by extension) One who has possession of any place.

noun A person who lives in a particular place.
noun A person who is often found in, or spends a lot of time in, a particular place.
noun (law) A foreign resident officially given some of the rights of a citizen, similar to a permanent resident.
noun An animal or plant that naturally belongs to a particular area or habitat.