Durcheinander — meaning in English

English meaning

addle adj Spoiled and rotten, having stopped developing properly.
chaos noun Complete disorder and confusion.
clutter verb To fill a space with an untidy mass of objects.
confounded adj Completely puzzled or astonished.
confused adj Unable to think clearly or understand what is happening.
confusion noun A state of not understanding what is happening; a lack of clarity.
dazed adj Stunned, confused, or unable to think clearly, often after a shock or blow.
disruption noun A break in the normal flow, order, or continuity of something.
fluster verb To make someone flustered, confused, or momentarily panicked.
hash noun A dish of chopped meat and vegetables (often potatoes) fried together.
havoc noun Widespread destruction, chaos, or disorder.
haywire noun Thin, flexible wire originally used to bind bales of hay.
hubbub noun A loud, confused noise made by a crowd of people talking or shouting at once; an uproar.
jumble verb To mix things up in a disorganized or confused way.
kerfuffle noun A noisy fuss, upset, or commotion.
mess noun A dirty, untidy, or disorganized state of things; also, a difficult or awkward situation.
shambles noun A scene of complete disorder, mess, or chaos.
tangle verb To twist together into a knotted, confused mass.
welter noun A confused, jumbled mass of many things.
whirl verb To spin or turn around quickly.

Durcheinander is used for these senses in English:

addle (by extension) Unfruitful or confused; muddled.
all over the place (idiomatic) Inconsistent; lacking a clear pattern; with a large amount of variation.
chaos The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
clutter (uncountable) A confused disordered jumble of things.
confounded Confused, astonished.
confused (of a person) unable to think clearly or understand
confusion A lack of clarity or order.
dazed In a state of shock or confusion.

noun Complete disorder and confusion.
noun In mathematics and science, unpredictable behavior in a system where tiny differences at the start lead to wildly different outcomes later.