Zähler — meaning in English

English meaning

counter noun A flat surface for serving customers, preparing food, or conducting business.
numerator noun the top number in a fraction, showing how many parts are being counted.
payer noun A person who pays for something, especially the one due to pay a bill or note.
tally verb To count or add up a total.

Zähler is used for these senses in English:

counter One who counts.
counter An object (now especially a small disc) used in counting or keeping count, or as a marker in games, etc.
numerator (arithmetic) The number or expression written above the line in a fraction (such as 1 in ½).
numerator An enumerator; someone who counts.
payer One who pays; specifically, the person by whom a bill or note has been, or should be, paid.
tally (by extension) Any account or score kept by notches or marks, whether on wood or paper, or in a book, especially one kept in duplicate.

noun A flat surface for serving customers, preparing food, or conducting business.
noun A device or variable that keeps track of a running total.
verb To respond to or oppose an action, argument, or attack.
adv In the opposite direction or contrary to something.