günstig — meaning in English

English meaning

auspicious adj Suggesting a good outcome; promising or favorable.
convenient adj Easy to use or reach; not causing extra trouble or effort.
economic adj Relating to money, trade, industry, or the management of an economy.
expedient adjective Convenient and practical for achieving a goal, though not necessarily right or moral.
favourable adj Showing approval, support, or goodwill.
fortunate adj Having good luck; favored by fortunate circumstances.
inexpensive adjective Not costing much; reasonably priced.
opportune adjective Well-timed or well-suited for a particular purpose.
propitious adj Likely to bring a good result; favorable.
prosperous adj Financially successful and thriving.

günstig is used for these senses in English:

auspicious Of good omen; indicating future success.
convenient Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
economic Frugal; cheap (in the sense of representing good value); economical.
expedient (obsolete) Expeditious, quick, rapid.
favourable Expressing or indicating favour or goodwill; approving, encouraging.
favourable Convenient or at a suitable time; opportune.
fortunate Happening by good luck or favorable chance.
inexpensive Involving little expense; reasonable in price; cheap.

adj Easy to use or reach; not causing extra trouble or effort.
adj So neatly suited to someone's interests that it seems suspicious or too easy to be an accident.