schmutzig — meaning in English
German → English · translate English → German instead
English meaning
- dirty adj Unclean or covered in dirt, grime, or other unpleasant matter.
- filthy adj Extremely dirty.
- foul adj Dirty, disgusting, or unpleasant, especially in smell or taste.
- grubby adj Dirty or unwashed, especially in a grimy, unpleasant way.
- mucky adj Covered in mud or dirt.
- nasty adj Unpleasant, unkind, or spiteful, especially in how someone treats others.
- salacious adj Deliberately focused on sex in a way that feels crude, gossipy, or designed to titillate rather than inform.
- sleazy adjective Dishonest, corrupt, or morally low, often in a sordid or seedy way.
- sordid adj Morally low, distasteful, or shameful; involving dishonesty or vice.
Senses
schmutzig is used for these senses in English:
- dirty Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
- dirty Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.
- filthy Obscene or offensive.
- filthy Very unpleasant or disagreeable.
- foul Covered with, or containing unclean matter; dirty.
- grubby Dirty, unwashed, unclean.
- grungy Dirty; shabby; in disrepair.
- mucky (colloquial) Covered in muck.
dirty — full definition
- adj Unclean or covered in dirt, grime, or other unpleasant matter.
- adj Morally unclean, obscene, or indecent, especially in a sexual sense.
- adj Corrupt, dishonest, or breaking accepted rules.
- verb To make something dirty, or to stain someone's reputation.
filthy — full definition
- adj Extremely dirty.
- adj Obscene or offensive.