English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

sich distanzieren — meaning in English

German → English · translate English → German instead

English meaning

  • disown verb To refuse to acknowledge someone, especially a family member, as belonging to you anymore.
  • dissociate verb In psychology, to become mentally detached from your thoughts, feelings, body or surroundings, so that experience feels unreal or distant. It often happens under stress or trauma.
  • repudiate verb To reject a claim, idea or association firmly and publicly, and to state that you want nothing to do with it.

Senses

sich distanzieren is used for these senses in English:

  • disown (transitive) To refuse to own, or to refuse to acknowledge one’s own.
  • dissociate (intransitive) To part; to stop associating.
  • repudiate (transitive) To refuse to have any relation to; to disown.

disown — full definition

  1. verb To refuse to acknowledge someone, especially a family member, as belonging to you anymore.
  2. verb To deny any connection with or responsibility for something.

dissociate — full definition

  1. verb In psychology, to become mentally detached from your thoughts, feelings, body or surroundings, so that experience feels unreal or distant. It often happens under stress or trauma.
  2. verb To separate yourself from a person, group or idea, especially publicly, so as not to be associated with them.
  3. verb In chemistry, to split into smaller particles such as ions, atoms or simpler molecules, often reversibly.

Related German words