Greek–English dictionary

Σύδνεϋ

(uncountable) A major port city, the state capital of New South Wales, Australia, and the most populous city in Australia. · Sydney

σύζευξη

The act of joining, or condition of being joined. · syzefxi

συζήτηση

Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking. [from 16th c.] · syzitisi

συζητήσιμος

Open to debate; not fully proved or confirmed. · syzitisimos

συζητώ

(ambitransitive, reciprocal) To participate in a debate; to dispute, argue, especially in a public arena. [from 14th c.] · syzito

συζυγία

(grammar) In some languages, one of several classifications of verbs according to what inflections they take. · syzygia

συζυγικός

Of or relating to marriage, or the relationship of spouses; connubial. · syzygikos

σύζυγος

A husband, wife, companion or partner. · syzygos

σύζυγος μονάρχη

The spouse of a monarch. · syzygos monarchi

συκιά

A fruit-bearing tree or shrub of the genus Ficus that is native mainly to the tropics. [from 14th c.] · sykia

σύκο

The fruit of the fig tree, pear-shaped and containing many small seeds. [from 12th c.] · syko

συκοφάντης

One who uses obsequious compliments to gain self-serving favour or advantage from another; a servile flatterer. · sykofadis

συκοφαντία

The act of injuring another person's reputation by any slanderous communication, written or oral; the wrong of maliciously injuring the good name of another. · sykofadia

συκοφαντική δυσφήμιση

The act of injuring another person's reputation by any slanderous communication, written or oral; the wrong of maliciously injuring the good name of another. · sykofadiki dysfimisi

συκοφαντικός

Damaging to someone's reputation, especially if untrue. · sykofadikos

συκοφαντώ

To disgrace; to bring into disrepute. [from 4th c.] · sykofado

συκώτι

(anatomy) A large organ in the body that stores and metabolizes nutrients, destroys toxins and produces bile. It is responsible for thousands of biochemical reactions. · sykoti

Συλβέστρος

A en given name used in English since the sixteenth century. · Sylvestros

συλλαβάριο

(orthography) A table or list of syllabic letters or syllables. · syllavario

συλλαβή

(linguistics) A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants. · syllavi

συλλαβίζω

(transitive) to join words or syllables with a hyphen. · syllavizo

συλλαβογραφία

(orthography) A writing system where each character represents a complete syllable. · syllavografia

συλλαμβάνω

(law enforcement) To seize or take (a person) by legal process; to arrest. · syllamvano

συλλέκτης

A person who or thing that collects, or which creates or manages a collection. · syllektis

σύλληψη

(legal) The process of arresting a criminal, suspect etc. · syllipsi

συλλογή

(set theory, topology, analysis) A set of sets; used because such a thing is in general too large to comply with the formal definition of a set. · syllogi

συλλογίζομαι

To look at on all sides or in all its aspects; to view or consider with continued attention; to regard with deliberate care; to meditate on; to study, ponder, or consider. · syllogizomai

συλλογικός

Of, relating to, or done by collaboration. · syllogikos

συλλογικότητα

(by extension) A group dedicated to a particular cause or interest. · syllogikotita

συλλογιστική

(uncountable) The deduction of inferences or interpretations from premises, abstract thought, ratiocination; (countable) any instance of this, especially as a process leading to an action, motive. · syllogistiki

σύλλογος

A group of persons associated for a common purpose; an organization; society. · syllogos

συλλυπητήρια

Expressing sympathy to someone, especially after learning of a close death. · syllypitiria

συμβαίνω

(transitive, archaic) To happen to; to befall. · symvaino

συμβάλλω

(ambitransitive) To give something that is or becomes part of a larger whole. · symvallo

συμβάν

An occurrence; something that happens. · symvan

σύμβαση

An agreement or contract. · symvasi

σύμβαση μίσθωσης

(formal, law) An interest in land granting exclusive use or occupation of real estate for a limited period; a leasehold. · symvasi misthosis

συμβασιοκρατία

(uncountable, philosophy) The doctrine that logical or mathematical principles are simply the expression of conventions. · symvasiokratia

συμβεβηκός

(transportation) A collision or crash of a vehicle, aircraft, or other form of transportation that causes damage to the transportation involved; and sometimes injury or death to the transportation's occupants or bystanders in close proximity. (but see Usage notes) · symvevikos

συμβιβάζω

(transitive, legal) To settle by agreeing on less than the claim, or on different terms than those stipulated. · symvivazo

συμβιβασμός

The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions. · symvivasmos

συμβιβαστικός

Willing to conciliate, or to make concessions. · symvivastikos

συμβιωτής

(ecology) An organism that lives in a symbiotic relationship. · symviotis

συμβιωτικός

(ecology) Of, or relating to symbiosis; living together. · symviotikos

συμβόλαιο

An agreement or contract. · symvolaio

συμβολαιογραφική πράξη

(legal) A legal instrument that is executed under seal or before a witness; sometimes required for certain legal activities, such as the transfer of certain kinds of property. · symvolaiografiki praxi

συμβολαιογράφος

(legal, Canada, US) A notary public, a public officer who serves as an impartial witness to the signing of important documents, but who is not authorised to practise law. · symvolaiografos

συμβολίζω

(transitive) To be symbolic of; to represent. · symvolizo

συμβολισμός

(uncountable) The act, process, method, or an instance of representing by a system or set of marks, signs, figures, or characters. · symvolismos

σύμβολο

(rare) A mark or another symbol used to represent something. · symvolo

συμβολομεταφραστής

(programming, countable) A program that reads source code written in assembly language and produces executable machine code, possibly together with information needed by linkers, debuggers and other tools. · symvolometafrastis

συμβολοσειρά

(countable, programming) An ordered sequence of text characters stored consecutively in memory and capable of being processed as a single entity. · symvoloseira

συμβουλεύω

(transitive) To give advice to; to offer an opinion to, as worthy or expedient to be followed. · symvoulevo

συμβουλή

(uncountable) An opinion offered to guide behavior in an effort to be helpful. · symvouli

συμβούλιο

A committee that manages the business of an organization, e.g., a board of directors. · symvoulio

συμμαζεύω

(transitive) To tidy up, make a place neat. · symmazevo

συμμαθητής

A student who is in the same class at school. · symmathitis

συμμαθήτρια

A student who is in the same class at school. · symmathitria

σύμμαχος

A person, group, state, etc., which is associated or united by treaty with another for a common (especially military or political) purpose; a confederate. · symmachos

συμμετέχω

(intransitive) To join in, to take part, to involve oneself (in something). [from 16th c.] · symmetecho

συμμετοχή

The act of involving, or the state of being involved. · symmetochi

συμμετοχή ως μέλος

(math) The fact of being a member of a set. · symmetochi os melos

συμμέτοχος

One who participates. · symmetochos

συμμετρικός

Exhibiting symmetry; having harmonious or proportionate arrangement of parts; having corresponding parts or relations. · symmetrikos

συμμιγής

Composed of elements; not simple. · symmigis

σύμμιξη

A mixture, in some contexts: · symmixi

συμμορία

An informal body of friends. · symmoria

συμμορφία

The state of things being similar or identical. · symmorfia

συμμόρφωση

The act of conforming; conformity. · symmorfosi

συμπαγής

Closely packed or densely constituted; having much material in a small volume. · sybagis

συμπάθεια

The capacity to understand another person's point of view or the result of such understanding. · sybatheia

συμπαιγνία

A private agreement for a fraudulent or illegal purpose; conspiracy. · sybaignia

συμπαίκτης

One who is on the same team. · sybaiktis

συμπαίκτρια

One who is on the same team. · sybaiktria

συμπάσχω

(intransitive) To have, show or express sympathy; to be affected by feelings similar to those of another, in consequence of knowing the person to be thus affected · sybascho

συμπατριώτης

Somebody from one's own country. · sybatriotis

συμπατριώτισσα

Somebody from one's own country. · sybatriotissa

συμπεπιεσμένος

(topology, uncomparable) Of a topological space: · sybepiesmenos

συμπεραίνω

(transitive) To introduce (something) as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence. [from 16th c.] · syberaino

συμπέρασμα

The outcome or result of a process or act. · syberasma

συμπερασμός

(uncountable) The act or process of inferring by deduction or induction. · syberasmos

συμπεριλαμβανομένου

Such as, among which; introducing one or more parts of the group or topic just mentioned. · syberilamvanomenou

συμπεριλαμβάνω

To settle (an argument, dispute etc.); to come to a settlement. · syberilamvano

συμπεριφέρομαι

(intransitive, mathematics, construed with on or upon, of an algebraic structure) To possess an action onto (some other structure). Examples include the group action of a group on a set, the action of a ring on a module by scalar multiplication, and the action of a group or algebra on a vector space via a representation. · syberiferomai

συμπεριφορά

The process or manner of treating someone or something. · syberifora

συμπηγνύω

(transitive) To cause to congeal. · sybignyo

σύμπηξη

The action of making something concrete or the result of such an action. · sybixi

σύμπλεγμα

(astronomy) A group of galaxies, nebulae, or stars that appear to the naked eye to be near each other. · syblegma

συμπλέκομαι

(intransitive) To engage in conflict, as with an enemy. · syblekomai

συμπλέκω

(chemistry, intransitive) To form a complex with another substance. · sybleko

συμπλήρωμα

Something that belongs to part of another main thing; something additional and subordinate, an attachment. · sybliroma

συμπληρωματική γωνία

(astronomy, geometry) An angle which, together with a given angle, makes a right angle. [from 18th c.] · sybliromatiki gonia

συμπληρωματικό χρώμα

(optics) The color which, when mixed with the given color, gives black (for mixing pigments) or white (for mixing light). [from 19th c.] · sybliromatiko chroma

συμπληρωματικός

Corresponding; accompanying, concomitant. · sybliromatikos

συμπληρώνω

To complete, to bring to perfection, to make whole. · syblirono

συμπλοκή

(military) An action or engagement not of sufficient magnitude to be called a battle. · sybloki

σύμπλοκο

(chemistry) A structure consisting of a central atom or molecule weakly connected to surrounding atoms or molecules, as for example coordination complexes in inorganic chemistry and protein complexes in biochemistry. · sybloko

συμπολεμιστής

comrade in arms (fellow combatant or soldier) · sybolemistis

συμπονετικός

Having, feeling or showing compassion (to or toward someone). · sybonetikos

συμπόνια

(by extension, psychology) Deep awareness of the individual experiences of suffering of others or themselves that people have to the point of them being motivated to relieve such experiences, as reflected by the psychological term self-compassion. · sybonia

σύμπραξη

(figurative) Benefits resulting from combining different groups, people, objects or processes. · sybraxi

συμπροσευχή

A meeting held for the express purpose of praying. · sybrosefchi

συμπτύσσω

(transitive) To make more dense; to compress. · sybtysso

συμπτωματικός

Occurring as or resulting from coincidence. · sybtomatikos

σύμπτωση

(uncountable) Random occurrence; luck. · sybtosi

σύμπτωση απόψεων

Agreement; concurring. · sybtosi apopseon

συμπύκνωμα

A substance that is in a condensed form. · sybyknoma

συμπυκνωμένος

Not dilute; having a high concentration. · sybyknomenos

συμπυκνώνω

(transitive) To make more dense; to compress. · sybyknono

συμφέρον

(countable) An involvement, claim, right, share, stake in or link with a financial, business, or other undertaking or endeavor. · symferon

συμφιλιώνω

(transitive) To make calm and content, or regain the goodwill of; to placate; to propitiate. · symfiliono

συμφιλίωση

The re-establishment of friendly relations; conciliation, rapprochement. · symfiliosi

συμφιλιωτικός

Willing to conciliate, or to make concessions. · symfiliotikos

συμφορά

An event resulting in great loss. · symfora

συμφραζόμενα

The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence. · symfrazomena

συμφυής

Naturally as part or consequence of something. · symfyis

σύμφυρμα

A combination of different things. · symfyrma

σύμφυτος

Contained in the essential nature of something but not openly shown. · symfytos

συμφωνητικό

(uncountable, legal) A legally binding contract enforceable in a court of law. · symfonitiko

συμφωνία

(uncountable, legal) A legally binding contract enforceable in a court of law. · symfonia

σύμφωνο

A pact or binding agreement between two or more parties. · symfono

σύμφωνος

Liable to be brought to account, to a charge or claim; responsible; accountable; answerable. · symfonos

συμφωνώ

(intransitive) To come to terms of agreement; to settle by a compromise. · symfono

συμψηφισμός

(finance) The extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors by the credits of which they are reciprocally creditors; the payment of a debt by a credit of equal amount. · sympsifismos

συν

And; sum of the previous one and the following one. · syn

συν πλην

(not comparable, in combination with a number) About, approximately; somewhat more than (an approximated round number). · syn plin

συν τοις άλλοις

(conjunctive) Used to emphasize an additional point, especially an important or stronger reason; moreover; furthermore. · syn tois allois

συναγωγή

(uncountable) The act or process of inferring by deduction or induction. · synagogi

συναγωνισμός

(uncountable) The action of competing. · synagonismos

συναδελφικότητα

Close friendship in a group of friends or teammates. · synadelfikotita

συναδέλφισσα

A mate, companion, or associate. [from 1590s] · synadelfissa

συνάδελφος

A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate. · synadelfos

συναδελφώνομαι

(transitive) To treat as a brother. · synadelfonomai

συνάθροιση

A congregation of people in one place for a purpose. · synathroisi

συναίνεση

A silent or passive assent or submission, or a submission with apparent consent, distinguished from avowed consent on the one hand, and on the other, from opposition or open discontent; quiet satisfaction. · synainesi

συναινετικός

With permission, with consensus, without coercion; allowed without objecting or resisting. · synainetikos

συναινώ

(intransitive) To express willingness, to give permission. · synaino

συναισθάνομαι

To instinctively be aware. · synaisthanomai

συναίσθημα

A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data. · synaisthima

συναισθηματικά

In an emotional manner; displaying emotion. · synaisthimatika

συνακόλουθος

Accompanying; conjoining; attending; concurrent. [from early 17th c.] · synakolouthos

συναλλαγή

The act of conducting or carrying out (business, negotiations, plans). · synallagi

συναλλαγματική

A written list or inventory. (Now obsolete except in specific senses or set phrases; bill of lading, bill of goods, etc.) · synallagmatiki

συνάλληλος

Interacting with or communicating with and reacting to each other; influencing or having an effect on each other; acting or capable of acting on each other or with the other. · synallilos

συναναστρέφομαι

(intransitive, often, _, derogatory) To associate with in a friendly manner, often with those of a higher class or status; to fraternize. · synanastrefomai

συναναστροφή

A community gathering to share labour, e.g. a sewing bee or a quilting bee. · synanastrofi

συνάντηση

A pre-arranged meeting. · synadisi

συναντιέμαι

To gather for a formal or social discussion; to hold a meeting. · synadiemai

συναντώ

(transitive) To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly. · synado

σύναξη

A community gathering to share labour, e.g. a sewing bee or a quilting bee. · synaxi