English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

Irish–English dictionary

Look up a Irish word and see what it means in English — with pronunciation, part of speech and example sentences, not just a bare equivalent.

All Irish words, A–Z

Iarthar Láir
The area of the contiguous United States contained in the central third of the country, especially the states of Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Ohio, Wisconsin, North Dakota, South Dakota, Nebraska, and Kansas, sometimes inclusive of Missouri and Kentucky.
iartharach
A native or inhabitant of the West, of the Western world—Europe and the Americas. (Also written capitalized as Westerner.)
iartharán
(Should we move, merge or split([http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wiktionary%3ARequests+for+moves%2C+mergers+and+splits&action=edit&section=new&preload=Template:rfm-sense/preload&preloadtitle=%5B%5Bnorthern+and+western%23rfm-sense-notice-en-%7cwestern%5D%5D +]) this sense?) (cinema) A film, or some other dramatic work, set in, the historic (c. 1850–1910) American West (west of the Mississippi river) focusing on conflict between whites and Indians, lawmen and outlaws, ranchers and farmers, or industry (railroads, mining) and agriculture.
iarthuaisceart
The intercardinal compass point halfway between west and north; specifically at a bearing of 315°.
Iarúsailéim
A city in the Holy Land between the Mediterranean Sea and Dead Sea, holy in Judaism, Christianity and Islam; the claimed capital city of both Israel and Palestine.
iasacht
The permission to borrow any item.
iasachta
Originating from, characteristic of, belonging to, or being a citizen of a country or place other than the one under discussion.
iasachtaí
One who borrows.
iasachtóir
One who lends, especially money; specifically, a bank or other entity that specializes in granting loans.
iasaint
Any bulbous plant of the genus Hyacinthus, native to the Mediterranean and South Africa.
iasc balún
Any species of fish of the family Tetraodontidae that have the ability to inflate themselves to a globe several times their normal size by swallowing water or air when threatened.
iasc órga
A type of small fish, Carassius auratus, typically orange-colored.
iascaire coirneach
A bird of prey of genus Pandion that feeds on fish and has white underparts and long, narrow wings each ending in four finger-like extensions.
iascaireacht
(countable) A place related to fishing, particularly:
iascán nimhe
Any of the small perciform marine fish of the families Callionymidae and Draconettidae (slope dragonets) found mainly in the tropical waters of the western Indo-Pacific, the family containing approximately 186 species in 18 genera.
Iasón
(Greek mythology) The leader of the Argonauts, who retrieved the Golden Fleece from king Aeetes of Colchis, for his uncle Pelias.
iata
Unable to defecate; costive.
iathchloch
(mineral) Any of a large group of rock-forming aluminosilicate minerals containing potassium, sodium, or calcium that, together, make up about 60% of the Earth's outer crust.
Iáva
An island in the Indonesian Archipelago, Indonesia.
ibh
(ambitransitive) To consume (a liquid) through the mouth.
idad
The name of the Latin-script letter I/i.
idé
More generally, any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking. [from 17th c.]
idéalach
Perfect, flawless, having no defects.
idéalaí
(philosophy) One who adheres to idealism.
idir
In the position or interval that separates (two things), or intermediate in quantity or degree. (See Usage notes below.)
idir chamáin
Unresolved; not settled or finished.
idir cleith agus ursain
(idiom) By a narrow margin.
idir-réaltrach
(astronomy) Occurring between galaxies.
idir... agus...
Including both of (used with and).
idiraisnéis
An incidental remark to a person next to one made discreetly but not in private, audible only to that person. (theatre) A brief comment by a character addressing the audience, unheard by other characters.
idirchluiche
(music, arts) A short piece of music or act in the interval of the main spectacle; a theatrical interlude.
idirfhásáil
A layer of fabric inserted between other layers of a garment to provide stiffening
idirfheidhm
The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
idirfhigh
(transitive) To combine (things) through weaving.
idirghaolmhar
Having a mutual or reciprocal relation or parallelism; correlative.
idirghnéas
(WWI, _, military, historical) An armoured fighting vehicle having features of both male tanks and female tanks.
idirghnéasach
(biology) Having both ovaries and testes or both stamens and pistils.
idirghníomh
The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
idirghníomhach
Interacting with or communicating with and reacting to each other; influencing or having an effect on each other; acting or capable of acting on each other or with the other.
idirghníomhaíocht
The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
idirghníomhú
The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
idirghníomhúchán
The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
idirghuí
A prayer to God on behalf of another person; especially, such a prayer offered by a heavenly saint on behalf of a mere mortal who has prayed to the saint for such help.
idirghuítheoir
One who pleads or requests earnestly.
idirleata
Everywhere or throughout everything; not focused or concentrated.
idirlíne
(algebraic geometry) The coordinate of the point at which a curve intersects an axis.
Idirlíon
The global, decentralized network of computers which communicate with one another using the Internet protocol suite, which now forms a vital part of global communication, content sharing, and information exchange systems.
idirmheán
A format for communicating or presenting information.
idirmheánach
Being between two extremes, or in the middle of a range.
idirmhír
(music, arts) A short piece of music or act in the interval of the main spectacle; a theatrical interlude.
idirscaradh
The legal dissolution of a marriage.
idirstad
The punctuation mark ⟨:⟩.
idirurlár
An intermediate floor or storey in between the main floors of a building; specifically, one that is directly above the ground floor which does not extend over the whole floorspace of the building, and so resembles a large balcony overlooking the ground floor; an entresol.
ifreann
(countable, hyperbole, figuratively) A place or situation of great suffering in life.
igín
(nautical) A short rope hanging down, used to attach hooks for tackles; a pennant. [from 15th c.]
il-
Consisting of a variety of ingredients or parts.
il-leabhrach
Having written much, or produced many volumes.
il-leannánacht
Any of various practices involving romantic or sexual relationships with multiple partners with the knowledge and consent of all involved.
il-leannántacht
The state or practice of having several wives at the same time; plurality of wives; marriage to several wives.
ilchaidreamhach
Having many sexual partners, especially if indiscriminate in choice of sexual partners.
ilchineálach
Consisting of different elements; various.
ilchruinne
(physics, cosmology) The hypothetical group of all the possible universes in existence.
ilchultúrtha
Stemming from two or more races or breeds.
ilchumas
The property of being versatile or having many different abilities.
ildaite
Possessing prominent and varied colors.
ildánacht
The property of being versatile or having many different abilities.
ildiachaí
a believer in, or advocate of, polytheism
ildiachas
The belief in the existence of multiple gods.
íle
Petroleum-based liquid used as fuel or lubricant.
ilfheidhmeacht
The property of being versatile or having many different abilities.
ilghnéitheach
Consisting of different elements; various.
ilphósadh
(often, especially in common use) Synonym of polygyny (“marriage of a man to more than one wife, the practice of having several wives at the same time”).
ilstórach
(of a building) Having more than one storey.
ilúsáideacht
The property of being versatile or having many different abilities.
im
A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
imaistrigh
(intransitive) To migrate to another country.
imchruth
The form of a thing, as depending on the relative placement of the parts of a thing's shape.
imchruthach
Of, relating to, or having structure.
imchuach
(geography) A shallow depression in a rock formation, such as an area of down-folded rock that has accumulated a thick layer of sediments, or an area scooped out by water erosion.
imchuairt
The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit; a revolution
imdhéanamh
An element of decoration; that which embellishes or adorns.
imdhearg
(transitive) To criticize or rebuke (someone).
imdhíonach
(medicine, usually with "to") Protected by inoculation, or due to innate resistance to pathogens.
imdhíonacht
(uncountable) The state of being insusceptible to something; notably:
imdhíonachta
(medicine) Of or pertaining to immunity.
ime
A thicket of bushes or other shrubbery, especially one planted as a fence between two portions of land, or to separate the parts of a garden.
imeachtach
(not comparable) That moves or move.
imeachtaí
One who, or that which, goes.
imeachtaí linbh
A young child who has started walking but not fully mastered it, typically between one and three years old.
imeachtar
The area surrounding a city or town; suburb.
imeachtrach
Provided by something or someone outside of the entity (object, group, company etc.) considered.
imeall
The outer edge of something.
imeartas focal
A joke or type of wordplay in which similar definitions or sounds of two words or phrases, or different definitions of the same word, are deliberately confused.
imghearr
(military, nautical, slang) To trim off the portion of the barrel liner of a large-caliber naval gun that protrudes from the end of the barrel as a result of the liner slowly stretching from prolonged fire.
imghearradh
The surgical excision of the foreskin and usually all or most of the penile frenulum.
imghníomhú
The situation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another to produce a new effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
imigh
(intransitive) To go out or go away from a place or situation; to depart, to leave.
imigh as amharc
(intransitive) To become invisible or to move out of view unnoticed.
imir
(intransitive) To violate rules in order to gain, or attempt to gain, advantage from a situation.
imir díoltas ar
(transitive) To take revenge for (a particular harmful action) or on behalf of (its victim); to avenge.
imirceach
(of birds, etc) Migrating.
imleacán
(anatomy) The indentation or bump remaining in the abdomen of placental mammals where the umbilical cord was attached before birth.
imní
An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
imní a bheith ort
Thinking about unpleasant things that have happened or that might happen; feeling afraid and unhappy.
imníoch
Apprehensive, anxious, hesitant, worried. [from 18th c.]
imoibríoch
(chemistry) That readily takes part in reactions.
imoibriú
(chemistry) A transformation in which one or more substances is converted into another by combination or decomposition.
impí
The act of entreating or beseeching; a strong petition; pressing solicitation; begging.
impigh
(transitive) To make a petition to (a sovereign or political authority).
impíoch
A person who intercedes; a mediator; one who reconciles enemies, or pleads for another.
impire
Any monarch ruling an empire, irrespective of gender, with "empress" contrasting to mean the consort of an emperor.
impireacht
An expansive and powerful enterprise under the control of one person or group.
impiriúil
Related to an empire, emperor, or empress.
impiriúlachas
The policy of forcefully extending a nation's authority by territorial gain or by the establishment of economic and political dominance over other nations.
impiriúlaí
An advocate of imperialism.
impleacht
(countable, uncountable) An implying, or that which is implied, but not expressed; an inference, or something which may fairly be understood, though not expressed in words.
impriseanachas
(arts) An art movement characterized by visible brushstrokes, ordinary subject matter, and an emphasis on light and its changing qualities.
impriseanaí
(art) One who adheres to the theory or method of impressionism.
imreas
An argument or disagreement, a failure to agree.
imreasc
(anatomy) The contractile membrane perforated by the pupil, which adjusts to control the amount of light reaching the retina, and which forms the colored portion of the eye (See w:Iris (anatomy) on Wikipedia.Wikipedia).
imreoir
One who plays any game or sport.
imtharraingt
The tendency to attract.
imtharraingteach
Pertaining to, or caused by, gravity or gravitation.
imtheorannaigh
(transitive) To imprison somebody, usually without trial.
imtheorannú
The state of being imprisoned, usually without trial.
ín
small, immature, miniature
in aghaidh
In physical opposition to; in collision with.
in aghaidh srutha
In a direction against the flow of a current or stream of fluid (typically water); upriver.
in aice
Next to; at the side of.
in aice láimhe
Next to, close to.
in aice láithreach
Next to, close to.
in aice le
Next to; at the side of.
in ainneoin
In spite of, despite.
in airde
Away from the surface of the Earth or other planet; in opposite direction to the downward pull of gravity.
in aisce
Without paying; free.
in áit ar bith
In or at any location.
in anchruth
Unusual of shape; misshapen.
in ann
(Manglish, Singlish, intransitive) To be fine or acceptable; to be possible; (with liao or already) to be enough. Often used in conjunction with a variety of clause-final particles, e.g., lah, meh or one, to express different attitudes towards the subject matter.
in aon áit
In or at any location.
in aon bhall
In or at any location.
in araicis
In the direction of.
in ascar
Tangled or twisted together.
in éadan
In physical opposition to; in collision with.
in éadan an bliana
Once a year.
in éadan an chnoic
Up a slope, towards higher ground.
in éadan na huaire
At intervals of an hour.
in ísle brí
Unhappy; despondent.
ina áit
In the place of something (usually mentioned earlier); as a substitute or alternative.
ina dhiaidh sin
(temporal location) At a later or succeeding time; after that;
ina ionad
In the place of something (usually mentioned earlier); as a substitute or alternative.

The other direction

Translating the other way? Use the English–Irish dictionary, which browses A–Z by English word.