maniera — meaning in English

English meaning

address noun The details of where a building or property is located, used for mail or navigation.
etiquette noun The accepted rules of polite, correct behaviour in social or professional situations.
fashion noun Popular styles of clothing and appearance at a given time, or the industry built around them.
manner noun The way something is done or happens.
manners noun Socially accepted ways of behaving politely, especially toward others.
method noun A particular way or process of doing something.
way noun A road, path, or route from one place to another.

maniera is used for these senses in English:

address (Commonwealth, politics) A response given by each of the Houses of Parliament to the sovereign's speech at the opening of Parliament.
etiquette The customary behavior of members of a profession, business, law, or sports team towards each other.
fashion (countable) A style or manner in which something is done.
manner Mode of action; way of performing or doing anything.
manners Etiquette.
method (countable) A process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process).
way A method or manner of doing something; a mannerism.

noun The details of where a building or property is located, used for mail or navigation.
noun A formal speech given to an audience.
noun (computing) A code identifying a specific location in memory or on a network.
verb To speak directly to a person or group.
verb To deal with or attempt to solve an issue.