English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

Italian–English dictionary

Look up a Italian word and see what it means in English — with pronunciation, part of speech and example sentences, not just a bare equivalent.

All Italian words, A–Z

ippodromo
A horse racing course.
ippoglosso
A large flatfish of the genus Hippoglossus, which sometimes leaves the ocean floor and swims vertically.
ippogrifo
(mythological creature) a mythical beast, half griffin and half horse, supposedly the offspring of a griffin and a filly.
ippopotamo
A semi-aquatic, herbivorous, African hoofed mammal of the family Hippopotamidae.
ipsilon
The twentieth letter of Classical and Modern Greek; the twenty-second letter of Old and Ancient Greek.
ira
A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism towards someone or something, usually combined with an urge to yell, say curse words, and/or physically harm or cause damage or destruction to things or attack or assault living beings, often stemming from perceived provocation, hurt, threat, insults, or unfair or unjust treatment, or a situation not going the way one had desired or planned.
irachena
A person from Iraq or of Iraqi descent.
iracheno
Of, from, or pertaining to Iraq, or the Iraqi people.
iracondo
(slang) Easily driven to anger, usually with reference to a person.
Iran
A country in West Asia in the Middle East. Official name: Islamic Republic of Iran. Capital: Tehran.
iraniana
A person from Iran or of Iranian descent.
iraniano
(linguistics) Pertaining to the Iranian languages or their speakers.
Iraq
A country in West Asia in the Middle East. Official name: Republic of Iraq. Capital and largest city: Baghdad.
irascibile
Given to or marked by an ill-tempered, quarrelsome nature; ill-tempered, cranky, crabby.
irato
Extremely angry; wrathful; enraged.
iride
(botany) A plant of the genus Iris, common in the northern hemisphere, and generally having attractive blooms (See w:Iris (plant) on Wikipedia.Wikipedia).
iridescenza
The condition or state of being iridescent; exhibition of colors like those of the rainbow; a prismatic play of color.
iridio
(uncountable) A chemical element (symbol Ir) with an atomic number of 77: a very hard, brittle, silvery-white transition metal of the platinum group.
iris
(botany) A plant of the genus Iris, common in the northern hemisphere, and generally having attractive blooms (See w:Iris (plant) on Wikipedia.Wikipedia).
irlandese
Pertaining to or originating from Ireland or the Irish people.
Irnerio
A surname originating as a patronymic derived from a medieval given name, from Germanic war, warin "cautious; heedful; wary; watchful" + her, heri "army", modern German Werner.
ironia
(rhetoric) The quality of a statement that, when taken in context, may actually mean something different from, or the opposite of, what is written literally; the use of words expressing something other than their literal intention, often in a humorous context.
ironicamente
(manner) In an ironic manner; in a way displaying irony.
ironico
(of a situation) Characterized by or constituting (any kind of) irony.
irosamente
In an angry manner; under the influence of anger.
Iroscima
A prefecture in southwestern Honshu, Japan.
irradiare
To extend, send or spread out from a center like radii.
irraggiamento
The transfer of energy via radiation.
irraggiungibile
Not accessible or able to be reached.
irragionevole
Absurd, or contrary to common sense.
irrazionale
(math) Relating to a radix or mathematical root.
irreale
Fictitious or nonexistent.
irrealistico
Not realistic.
irreconciliabile
Unable to be reconciled; opposed; uncompromising.
irrecusabilmente
(informal) Blatantly; inexcusably; unambiguously.
irrefragabile
Which cannot be refuted; clearly right, incontrovertible, indisputable, irrefutable. [from 16th c.]
irrefutabile
Forcefully persuasive; relevant, pertinent.
irreggimentare
(transitive) To form soldiers into a regiment.
irregolare
(by extension) Characterized by sudden bursts of activity with periods of inactivity in between; intermittent, irregular, unsteady.
irregolarità
(uncountable) The state or condition of being irregular, or the extent to which something is irregular.
irreligione
The state of being irreligious; irreligious sentiment or thought.
irremovibile
(said of people and their conviction) Firm; unshakeable; unyielding; determined.
irreperibile
Not able to be traced or tracked down.
irrequietezza
The state or condition of being restless; an inability to be still, quiet, at peace or comfortable.
irrequieto
(informal) Something which can only be managed with difficulty.
irrequietudine
The state or condition of being restless; an inability to be still, quiet, at peace or comfortable.
irresistibile
Impossible to resist.
irresoluzione
Lack of resolution; lack of decision or purpose; vacillation.
irresponsabilità
The character or state of being irresponsible; lack of or freedom from responsibility; want of accountability.
irresponsabilmente
In an irresponsible manner; so as to be irresponsible.
irretire
To attract, to please; (archaic) to fascinate or win over (someone).
irreversibile
Incapable of being reversed or turned about or back; incapable of being made to run backwards.
irreversibilità
The quality of being irreversible; the lack of an ability to be reversed.
irreversibilmente
In an irreversible manner.
irrevocabile
Unable to be retracted or reversed; final.
irriconoscente
Not grateful; not expressing gratitude.
irriconoscibile
That cannot be recognized, especially because of substantial changes.
irridere
(transitive) To make fun of (someone); to goad (a person) into responding, often in an aggressive manner.
irrigazione
The act or process of irrigating, or the state of being irrigated; especially, the operation of causing water to flow over lands, for nourishing plants.
irrigidire
(transitive) To make stiff.
irrigidirsi
(intransitive) To become stiff.
irrilevante
(idiomatic) Irrelevant, moot.
irrilevanza
Lack of relationship with the topic at hand; lack of importance.
irrimediabile
Unable to be remedied, cured, corrected or repaired; irreparable, incurable.
irrintracciabile
Not able to be traced or tracked down.
irrisolto
Unresolved; not settled or finished.
irrisoriamente
In a ridiculous manner. In a way that is funny, embarrassing or extremely implausible.
irrisorio
Small, moderate in size.
irrispettoso
Paying no attention to; ignoring.
irritabile
Given to or marked by an ill-tempered, quarrelsome nature; ill-tempered, cranky, crabby.
irritante
Causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious.
irritare
(transitive) To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.
irritato
Troubled, irritated by something unwanted or unliked (an annoyance); vexed.
irritazione
(countable) An act or instance of annoying.
irrito
Not valid; not true, correct, acceptable or appropriate.
irriverenza
The state or quality of being irreverent; want of proper reverence; disregard of the authority and character of a superior.
irrogazione
The act of inflicting or something inflicted; an imposition.
irrompere
(intransitive, obsolete) To fail in business; to go broke, to become bankrupt.
irrorare
(transitive) To cleanse by flooding with generous quantities of a fluid.
irruente
Characterized by sudden violence or vehemence.
irruzione
(slang) The act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation.
irsuto
Covered in hair or bristles; hairy.
is-
Lacking (something); without (something). Added usually to a noun to form an adjective signifying a lack of that noun.
Isabella
A en given name.
Isai
(biblical character) The son of Obed and the father of king David.
Iscariota
(Christianity) Epithet of Judas Iscariot, one of the twelve disciples of Jesus in the New Testament, who betrayed Jesus into the hands of the chief priests for 30 pieces of silver, and of his father Simon Iscariot.
ischemia
(cardiology, pathology) Local disturbance in blood circulation due to mechanical obstruction of the blood supply (for example, embolism, thrombosis, or vasoconstriction).
iscritta
One who belongs to a group.
iscritte
The people enrolled, considered as a group.
iscritti
The people enrolled, considered as a group.
iscritto
One who belongs to a group.
iscriversi
(transitive) To enter (a name, etc.) in a register, roll or list
iscrizione
A club, society or umbrella organisation so formed, especially a trade union.
iscrizioni
The number of people enrolled.
Iside
(Egyptian god) An ancient Egyptian goddess, the wife of Osiris and mother of Horus, worshiped as the ideal mother and wife and as the matron of nature and magic; also worshiped by (some) Greeks during the Hellenistic period and featured in Greek mythology, and by Romans involved in what was categorized as the Cult of Isis.
Isidora
A en given name; rare in the Anglo-Saxon world.
islam
A monotheistic Abrahamic religion followed by Muslims that is based on the teachings of Muhammad and the Qur'an.
islamico
Of, pertaining to, originating in, characteristic of, or deriving from Muslims or Islam.
islamista
A scholastic Muslim who specializes in Muslim academics. [from 1910s]
Islanda
An island and country in the North Atlantic Ocean in Europe.
islandese
A person from Iceland or of Icelandic descent.
Ismaele
(Abrahamism, biblical character) The eldest son of Abraham and his wife's handmaiden Hagar who were cast out after the birth of Isaac; traditionally the ancestor of the Arabs via the Ishmaelites.
ismo
Used to form names of a tendency of action, behaviour, condition, opinion, or state belonging to a class or group of persons, or the result of a doctrine, ideology, or principle or lack thereof.
iso-
Equal; equivalent.
isola che non c'è
An ideal or imaginary place; a dreamworld.
Isola di Jeju
An island, province, and city in South Korea.
isola di Mauritius
The main island of the country of Mauritius.
isola di Maurizio
The main island of the country of Mauritius.
Isola di Negros
An island of the Philippines, located in the Visayas.
isolamento
A period of seclusion.
isolano
Of or being, pertaining to, situated on, or resembling an island or islands.
isolante termico
Any of a variety of materials designed to reduce the flow of heat, either from or into a building.
isolare
(transitive) To isolate.
isolato
A contiguous group of urban lots of property, typically several acres in extent, not crossed by public streets.
isolazionista
Relating to, or supporting, isolationism.
isolazionistico
Relating to, or supporting, isolationism.
isoletta
A small island.
isolotto
A small island.
isotonico
(of two solutions) Having the same osmotic pressure.
isotopo
(nuclear physics) Any of two or more forms of an element where the atoms have the same number of protons, but a different number of neutrons within their nuclei. Thus, isotopes have the same atomic number but a different mass number.
isotropia
(geometry, physics) The property of being identical, or having the same physical properties, in all directions.
Isotta
A en given name.
ispanico
(colloquial) Of or relating to a Spanish-speaking people or culture, as in Latin America.
ispanismo
(linguistics) A Spanish-language item as it appears in another language.
ispanofono
Spanish-speaking
ispanoparlante
Spanish-speaking
ispettore
A person employed to inspect something.
ispettore di polizia
(law enforcement) A police officer ranking below superintendent.
ispezionare
(transitive) To inspect; to examine.
ispezione
An examination in general.
ispido
(obsolete, except in, biology, botany) Covered in short, stiff hairs.
ispirare
(transitive) To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by inspiration.
ispirarsi
To adopt (an idea) as one's own.
ispirazione
A predisposition to act or react in a particular way.
israeliana
Of, from, or pertaining to Israel or the Israeli people.
israeliano
Of, from, or pertaining to Israel or the Israeli people.
israelita
(rare, chiefly, in, _, Protestantism) Of or pertaining to the descendants of the patriarch Jacob.
issare
(transitive) To raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight).
istallare
(transitive) To connect, set up or prepare something for use
Istambul
A Turkish city, and the largest European city by population, which was the last capital of the Ottoman Empire and the Byzantine Empire (Eastern Roman Empire).
Istanbul
A Turkish city, and the largest European city by population, which was the last capital of the Ottoman Empire and the Byzantine Empire (Eastern Roman Empire).
istantanea
(photography) A photograph, as opposed to movie footage.
istantaneamente
Without any delay; in an instantaneous manner.
istantaneo
Occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time. [from 17th c.]
istante
(UK) A person receiving money from the government, in a form of unemployment benefits, disability benefits or similar.
istanza
An appeal, petition, urgent prayer or entreaty.
isterectomia
(surgery) The surgical procedure to remove all of or part of the uterus.
isteria
Behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotions, in a wide range from joy to panic but usually including anxiety or fear.
isterico
Of, or arising from hysteria.
istigare
(transitive, crime) To incite; to assist or encourage by aid or countenance in crime. [ca. 1350–1470]

The other direction

Translating the other way? Use the English–Italian dictionary, which browses A–Z by English word.